The Temptation tăng 53% lượt đặt bàn & thắng cuộc đua AI Search

Về The Temptation

The Temptation là thương hiệu nhà hàng cao cấp tại Việt Nam, nổi tiếng với trải nghiệm ẩm thực và uy tín trong lòng thực khách. Nhưng một cái tên quen thuộc ngoài đời không đồng nghĩa với sự hiện diện mạnh mẽ trên môi trường số. Dù có tiếng tăm, website của nhà hàng đang dần mất thứ hạng vào tay đối thủ — cả trên tìm kiếm truyền thống lẫn trên “chiến trường” mới là các nền tảng AI search.

Thách thức

Trước khi hợp tác, website The Temptation chưa từng được bản địa hóa đúng cách cho hai nhóm khách. Nội dung tiếng Anh và tiếng Việt để lẫn nhau, không tách biệt kỹ thuật ngôn ngữ, khiến cả công cụ tìm kiếm lẫn AI crawler bối rối không biết hiển thị phiên bản nào cho ai. Thêm vào đó, nền tảng kỹ thuật đã lỗi thời: không có structured data, tốc độ tải chậm, và chiến lược nội dung chưa theo kịp uy tín thực tế của thương hiệu.

Kết quả: một nhà hàng nổi tiếng nhưng bị đối thủ vượt mặt ngay tại nơi quyết định ai giành được lượt đặt bàn — trang kết quả tìm kiếm, và giờ là cả hộp trả lời của AI.

Chúng tôi đã làm gì

Kết quả

Trong 3 tháng, The Temptation từ chỗ thua đối thủ đã vươn lên dẫn đầu ngành hàng: 80% từ khóa (cả 2 ngôn ngữ) lên trang nhất, số từ khóa Top 3 tăng hơn gấp đôi. Sự hiện diện đó chuyển hóa trực tiếp thành chỉ số quan trọng nhất với một nhà hàng: lượt đặt bàn tăng 53%, cùng mức tăng 171% khách chủ động liên hệ qua website.

Vì sao điều này quan trọng với bạn

Kết quả của The Temptation cho thấy điều gì là có thể khi technical SEO, chiến lược đa ngôn ngữ và tối ưu AI search được triển khai đồng bộ, trong thời gian ngắn, với đo lường rõ ràng ở từng bước.